150è aniversari del plànol de l'Example Gumà

Aquest any 2026 es compleixen 150 anys de la publicació del "Plano general de Villanueva y Geltrú, lineas de prolongación y proyecto de Puerto Año 1876". Aquest projecte va ser promogut principalment per l’empresari, polític i prohom vilanoví Francesc Gumà i Ferran, i per això va ser conegut com “l’Eixample Gumà”.

Per commemorar aquesta efemèride a la ciutat tindran lloc diversos actes commemoratius, promoguts pels senyors Jordi Ferrer Pumareta i Pere Marsé i Ferrer. Recollint el seu suggeriment, la Penya s’ha volgut afegir als actes de commemoració demanant a Correus un nou segell d’iniciativa particular o personalitzat.
Aquí us presentem el segell que reprodueix el plànol de la ciutat i que ja esta disponible por tots els socis i persones interessades. 


Este año 2026 se cumplen 150 años de la publicación del “Plano general de Villanueva y Geltrú, líneas de prolongación y proyecto de Puerto Año 1876”. Este proyecto fue promovido principalmente por el empresario, político y prohombre vilanoví Francesc Gumà i Ferran, y por eso fue conocido como el “Eixample Gumà”. Para conmemorar esta efeméride en la ciudad tendrán lugar varios actos conmemorativos, promovidos por los señores Jordi Ferrer Pumareta y Pere Marsé i Ferrer. Recogiendo su sugerencia, la Penya ha querido añadirse a los actos de conmemoración pidiendo a Correos un nuevo sello de iniciativa particular o personalizado. Aquí os presentamos el sello que reproduce el plano de la ciudad y que ya está disponible por todos los socios y personas interesadas.


The year 2026 marks the 150th anniversary of the publication of the “Plano general de Villanueva y Geltrú, lineas de prolongación y proyecto de Puerto de 1976” (General Plan of Villanueva y Geltrú, extension lines, and port project of 1876). This project was primarily championed by the local businessman, politician, and civic leader Francesc Gumà i Ferran; consequently, it became known as the "Gumà Eixample." To mark this milestone, various commemorative events are being organized in the city, spearheaded by Jordi Ferrer Pumareta and Pere Marsé i Ferrer. Acting on their suggestion, the Penya has decided to join the commemorations by requesting a new personalized stamp from the postal service. We present here the stamp, which reproduces the city plan and is now available to all members and interested parties.

Celebració del 75 aniversari

El passat dissabte 12 de setembre, al nostre local social, vam celebrar l'acte central del 75 aniversari de la Penya Filatèlica.

Aquí teniu algunes imatges de l'acte, el qual va comptar amb la presidència del sr. Ruiz (Alcalde de Vilanoca), la sra Bolaño (Regidora de Cultura) i del Sr. Isern (President de la FECAFIL); i la presència de molts socis i amics que van omplir la sala.

I afegim també les imatges de la portada del llibre "El correu i Vilanova i la Geltrú, Aproximació a una història postal" de Josep Ferrer, del punt de llibre especial, i del pin commemoratiu per a tots els socis de l'entitat.

Gràcies a tots els que han col·laborat i participat per for possible aquest aniversari. 

Per molts anys a tots! 

 

El pasado sábado 12 de septiembre, en nuestro local social, celebramos el acto central del 75 aniversario de la Peña Filatélica. Aquí tenéis algunas imágenes del acto, que contó con la presidencia del sr. Ruiz (Alcalde de Vilanoca), la sra. Bolaño (Concejala de cultura) y del sr. Isern (Presidente de la FECAFIL); y la presencia de muchos socios y amigos que llenaron la sala. Y añadimos también las imágenes de la portada del libro "El correo y Vilanova i la Geltrú, Aproximación a una historia postal" de Josep Ferrer, del punto de libro especial, y del pin conmemorativo para todos los socios de la entidad. Gracias a todos los que han colaborado y participado para hacer posible este aniversario. ¡Por muchos años a todos! 

Last Saturday, September 12th, we held at our headquarters, the main event marking the 75th anniversary of the Penya Filatèlica. Here are some photos from the event, which was presided over by Mr. Ruiz (Mayor of Vilanova), Ms. Bolaño (Councilor for Culture), and Mr. Isern (President of FECAFIL), and attended by many members and friends who filled the hall. We also include images of the cover of the book "El correu i Vilanova i la Geltrú: Aproximació a una història postal" [The Mail and Vilanova i la Geltrú: An Approach to Postal History] by Josep Ferrer, as well as the special bookmark and the commemorative pin created for all the society's members. Thank you to everyone who collaborated and participated to make this anniversary possible. Congratulations to everyone! 

 

Acabem la sèrie dels segells dels presidents

Per celebrar el 75 aniversari de la Societat hem anat editant la sèrie de segells personalitzats dedicada als nostres presidents. Amb ella recordem aquelles persones que al llarg dels anys han portat les regnes de la Penya Filatèlica. Aquesta sèrie començà l’any 2023 amb el segell d’en Joan Serra Figueras, i acaba aquest any amb el segell del recordat David Oliva Vidal.
En David Oliva Vidal va presidir la Penya des de 1995 fins al 2006. La Filatèlia va ser la seva especialitat preferida però també tenia col·leccions de cupons i dècims de loteria. Es va afiliar a la Penya el 1956 i el 1978 va començar a formar part de la Junta directiva amb el càrrec de tresorer. Va ocupar aquest càrrec fins al 1995, quan va ser nomenat President. El seu període de presidència va coincidir amb el 50 aniversari de la Societat, l’any 2001, efemèride que fou celebrada amb exposicions i publicacions diverses.
Per recordar la seva persona i la seva tasca al capdavant de la Penya hem demanat a Correus el corresponent segell personalitzat.
A més, per acabar amb aquesta sèrie de segells personalitzats, també hem demanat a Correus un segell personalitzat il·lustrat amb el logo del 75 aniversari, dissenyat per en Jordi Llorens.
Els dos segells ja estan disponibles per tots els nostres socis i tothom interessat.

Para celebrar el 75 aniversario de la Sociedad, hemos ido editando la serie de sellos personalizados dedicada a nuestros presidentes. Con ella recordamos a aquellas personas que a lo largo de los años han llevado las riendas de la Peña Filatélica. Esta serie empezó en 2023 con el sello de Joan Serra Figueras, y acaba este año con el sello del recordado David Oliva Vidal. David Oliva Vidal presidió la Penya desde 1995 hasta 2006. La Filatelia fue su especialidad preferida pero también tenía colecciones de cupones y décimos de lotería. Se afilió a la Penya en 1956 y en 1978 empezó a formar parte de la Junta directiva con el cargo de tesorero. Ocupó este cargo hasta 1995, cuando fue nombrado Presidente. Su período de presidencia coincidió con el 50 aniversario de la Sociedad, en 2001, efeméride que fue celebrada con exposiciones y publicaciones diversas. Para recordar a su persona y su labor al frente de la Penya hemos pedido a Correos el correspondiente sello personalizado. Además, para acabar con esta serie de sellos personalizados, también hemos pedido a Correos un sello personalizado ilustrado con el logo del 75 aniversario, diseñado por Jordi Llorens. Ambos sellos ya están disponibles para todos nuestros socios y todo el mundo interesado.

To celebrate the 75th anniversary of the Society, we have been publishing the series of personalized stamps dedicated to our presidents. With it, we remember those people who have held the reins of the Penya Filatèlica over the years. This series began in 2023 with the stamp of Joan Serra Figueras, and ends this year with the stamp of the remembered David Oliva Vidal. David Oliva Vidal presided over the Penya from 1995 to 2006. Philately was his favorite specialty but he also had collections of coupons and lottery tickets. He joined the Penya in 1956 and in 1978 he began to form part of the Board of Directors with the position of treasurer. He held this position until 1995, when he was appointed President. His presidency coincided with the 50th anniversary of the Society, in 2001, an anniversary that was celebrated with various exhibitions and publications. To remember him and his work at the head of the Peña, we have asked Correus for the corresponding personalized stamp. In addition, to end this series of personalized stamps, we have also asked Correus for a personalized stamp illustrated with the 75th anniversary logo, designed by Jordi Llorens. The two stamps are now available to all our members and anyone interested.