de febrer 12, 2013

Carnaval a la Penya, algunes imatges

Encara en mig del Carnaval, ja tenim algunes imatges per ensenyar-vos.

L'emisari d'en Carnestoltes llegint unes paraules adreçades a la Penya, durant el sopar de la xatonada:
 
Els Joves regalen a la Penya dues fotografies de l'Enterro 2012 que ells van organitzar:
 
Els sopar del dilluns amb la presència dels Coros:


Aún en mitad del Carnaval, ya tenemos algunas imagenes para enseñarvos. El emisario del rey dirigiendo unas palabras a la sociedad durante la cena de la "xatonada". Los Jovenes regalan a la sociedad dos fotos del Entierro 2012 que ellos organizaron. Y la cena del lunes con la presencia de los coros.

Still during the Carnival we already have some pictures to show you. The Emisary of the King reading a few words towards the society members during the "xatonada" dinner. The Youngs give two pictures of the "2012 Burial" event, that they organized, to the society as a present. And Monday's dinner with the presence of the Choruses.